关于串珠,毛衣编织,拼布,布艺,纸艺,十字绣,中国结,押花,软陶讨论的论坛。

个人空间 ·毛衣编织 ·串珠DIY ·拼布布艺 ·十字绣 ·XML
返回列表 发帖

[玩偶类] 英文玩偶翻译(8月12日上传flower people——花童翻译)

好心的版主也帮帮我。谢谢。

[ 本帖最后由 开开心心 于 2007-3-28 18:44 编辑 ]
001.jpg
001-1.jpg
001-2.jpg
001-3.jpg
001-4.jpg
002.jpg
002-2.jpg
0 02-1.jpg
002-3.jpg

TOP

樓主~~
妳是word打的呦
可以用e-mail給我嗎
因為我也看不懂簡體字
謝謝優~~
e-mail~~elaine0035@yahoo.com.tw

TOP

謝謝樓主無私的分享

♥♥♥
☆ 版主の留言 ☆
♥♥♥

TOP

感謝您無私的分享~
樓主人真好~~大大支持哦

TOP

原帖由 Jessica-wang 于 2007-2-9 10:30 发表
鸭子针插

很可爱的一个针插,当时很想钩,就翻译出来了,结果。。。。嘻嘻,很不好意思地,到现在还没动手。

我钩了一个,托盘线不够钩得小一些,实物看起来很好,照片觉得托盘太小了.

针插

照片12 005.jpg

TOP

楼上的MM速度快啊,呵呵。
不过我看图片,鸭子里面的棉填充的是不是不太够啊?

TOP

谢谢分享.  Eeyore 好可爱.  

TOP

好心的Jessica-wang
麻烦你帮帮忙,翻译一下这个。谢谢。

[ 本帖最后由 开开心心 于 2007-4-2 22:32 编辑 ]
8_13882_d20323b29a0cfb2.jpg
8_13882_6841ce466a791be.jpg

TOP

开开心心:
汗啊,这不是英文哦,我只会英文翻译的。。。。

TOP

谢谢楼主哦

楼主辛苦了,我很喜欢这些玩偶,希望楼主继续分享哦

TOP

好谢谢.现在这样的热心人太少了.真是太感谢楼主了.马上动手呵呵.....

TOP

我很喜欢这些玩偶.因为是英文的,我很少去看,谢谢楼主翻译,现在可以钩了.

TOP

对楼主的感激之情无法用语言表达~~~~~~谢谢了!!

TOP

严重感谢楼主!楼主真是个大好人!

TOP

特别喜欢跳跳虎和小毛驴屹耳!不知楼主有没时间帮忙翻译一下小熊维尼和小猪皮杰的?万分感谢!

TOP

返回列表